3 00:00:39,043 --> 00:00:40,383 Ať jsem jako hvězdy 4 00:00:40,403 --> 00:00:41,603 a líbí se ti měsíc. 5 00:00:42,473 --> 00:00:43,693 Dokud svět zůstane, 6 00:00:44,803 --> 00:00:45,803 tak budeme. 7 00:01:01,743 --> 00:01:03,853 Chci zůstat jen s tím, koho miluji, 8 00:01:04,453 --> 00:01:06,083 sledovat každý východ a západ slunce. 9 00:01:07,663 --> 00:01:09,393 Chci s tebou být navždy. 10 00:01:13,643 --> 00:01:14,943 Věční a démoni jdou různými cestami. 11 00:01:15,663 --> 00:01:17,503 Vy a ona jste nakonec jiní. 12 00:01:37,993 --> 00:01:39,623 Už jsi někdy 13 00:01:40,243 --> 00:01:41,812 opravdu se o mě staral? 14 00:01:44,463 --> 00:01:45,273 Ne. 15 00:01:45,683 --> 00:01:46,383 Nikdy. 16 00:01:54,673 --> 00:01:57,743 V tomto i příštím životě, ve všech životech… 17 00:02:02,173 --> 00:02:03,333 Ať žijeme a umíráme spolu, 18 00:02:04,423 --> 00:02:06,063 a sdílet život a smrt jako jeden celek. 19 00:02:41,733 --> 00:02:45,813 [Mystika měsíčního svitu] 20 00:02:46,433 --> 00:02:50,023 [epizoda 36] 21 00:02:50,243 --> 00:02:52,023 Chci, abyste to řekl Božskému kraji 22 00:02:52,683 --> 00:02:55,003 že se nejvyšší božstvo Xing Yue provdá za rasu démonů. 23 00:02:55,033 --> 00:02:55,943 O deset dní později, 24 00:02:56,493 --> 00:02:57,893 ona si mě vezme. 25 00:02:59,703 --> 00:03:00,543 co jsi říkal? 26 00:03:02,903 --> 00:03:03,733 Vaše vzpomínky... 27 00:03:03,733 --> 00:03:04,983 Zabíjí tě, ubližuje ti, 28 00:03:05,283 --> 00:03:06,863 nebo být zabit tebou 29 00:03:06,983 --> 00:03:08,333 jsou všechny takové nudné možnosti. 30 00:03:08,513 --> 00:03:11,443 Jsi vysoké a mocné Nejvyšší Božstvo Xing Yue, které shlíží na svět. 31 00:03:12,113 --> 00:03:14,003 Jestli sis mě vzal, 32 00:03:14,243 --> 00:03:16,893 bylo by to pro tebe největší ponížení, ne? 33 00:03:19,713 --> 00:03:20,623 samozřejmě, 34 00:03:21,602 --> 00:03:23,213 můžete také odmítnout. 35 00:03:24,233 --> 00:03:25,713 Ale o deset dní později, 36 00:03:25,993 --> 00:03:27,953 svatbu nahradí smrt Chang Qinga. 37 00:03:27,973 --> 00:03:29,783 Bez ohledu na to, o jaký obřad se jedná, 38 00:03:30,043 --> 00:03:31,783 Jsem ochoten toho být svědkem. 39 00:03:33,393 --> 00:03:34,773 život, 40 00:03:35,023 --> 00:03:36,613 nebo svatba. 41 00:03:36,783 --> 00:03:38,463 Vyberte si. 42 00:03:42,443 --> 00:03:44,183 Po mé svatbě, 43 00:03:44,563 --> 00:03:45,563 o deset dní později, 44 00:03:46,423 --> 00:03:48,373 porušil bys svůj slib? 45 00:03:49,143 --> 00:03:51,283 Opravdu jsi ochotný si mě vzít? 46 00:03:53,233 --> 00:03:54,073 Ano. 47 00:03:54,323 --> 00:03:55,433 Nejsi nejvyšší Božstvo Xing Yue, 48 00:03:55,463 --> 00:03:57,693 kdo zachází se všemi bytostmi jako s mravenci? 49 00:03:57,713 --> 00:03:59,643 Zaslouží si jeho život, abyste si ze sebe dělal takový výsměch? 50 00:04:01,783 --> 00:04:03,733 Chang Qing propadl rase démonů 51 00:04:03,753 --> 00:04:06,393 kvůli karmě, kterou jsem zasadil před třemi lety. 52 00:04:07,043 --> 00:04:08,763 Mír v Božském kraji je vzácný. 53 00:04:08,793 --> 00:04:10,473 Ale životy všech bytostí na světě 54 00:04:10,503 --> 00:04:11,663 jsou také cenné. 55 00:04:11,683 --> 00:04:14,153 Protože tě stále trápí, co se tehdy stalo, 56 00:04:14,183 --> 00:04:16,703 Dám ti, co chceš. 57 00:04:19,383 --> 00:04:21,422 Je to jen svatba. 58 00:04:24,163 --> 00:04:27,363 Životy všech bytostí jsou také cenné, řekl jsi. 59 00:04:27,393 --> 00:04:31,313 Jaká jsi dobrotivá a milující bohyně. 60 00:04:37,233 --> 00:04:38,353 O deset dní později, 61 00:04:38,383 --> 00:04:40,033 naše svatba začne. 62 00:04:40,053 --> 00:04:41,643 Božský kraj musí slavit s námi. 63 00:04:45,013 --> 00:04:47,203 I když ti ke mně zbyla jen nenávist, 64 00:04:47,353 --> 00:04:49,233 Budu moci zůstat 65 00:04:49,253 --> 00:04:51,523 takhle po tvém boku, než zmizím. 66 00:04:52,093 --> 00:04:53,893 I kdyby to bylo jen na deset dní, 67 00:04:53,913 --> 00:04:54,913 to je v pohodě. 68 00:05:05,383 --> 00:05:06,943 Nečekal jsem, že se budeš tak dobře spát 69 00:05:06,943 --> 00:05:08,333 na území rasy démonů. 70 00:05:14,163 --> 00:05:16,253 Čekám tady už dlouho. 71 00:05:19,853 --> 00:05:20,073 [Pozvánka] 72 00:05:20,073 --> 00:05:22,513 Toto jsou všechny vzory svatebních oznámení, které připravil Starší. 73 00:05:24,303 --> 00:05:25,473 Protože jsi vzhůru, 74 00:05:25,493 --> 00:05:27,203 můžete si vybrat sami. 75 00:05:40,633 --> 00:05:42,693 [Pozvánka] 76 00:05:56,603 --> 00:05:58,063 Démonická říše je chladná. 77 00:05:58,503 --> 00:06:00,193 Měli byste se starat o své zdraví. 78 00:06:00,223 --> 00:06:02,543 Nechci si vzít nemocnou nevěstu 79 00:06:02,563 --> 00:06:04,413 na svatbě o deset dní později. 80 00:06:09,233 --> 00:06:10,783 Proč vypadáš tak bledě? 81 00:06:11,003 --> 00:06:12,493 Jsi opravdu nemocný? 82 00:06:14,353 --> 00:06:15,793 Nemusíš se o mě bát. 83 00:06:16,403 --> 00:06:18,733 Nikdy jsem nezůstal venku. 84 00:06:19,383 --> 00:06:20,973 Jen na to nejsem zvyklý. 85 00:06:23,813 --> 00:06:24,633 je to tak? 86 00:06:25,103 --> 00:06:26,373 Pokud je tomu tak, 87 00:06:26,663 --> 00:06:28,693 po pár dnech si zvykneš. 88 00:06:30,333 --> 00:06:32,103 Protože nemáš rád, když se o tebe ostatní bojí, 89 00:06:32,873 --> 00:06:34,303 můžete si vybrat sami. 90 00:06:41,133 --> 00:06:42,343 Jing Yuan. 91 00:06:42,593 --> 00:06:44,353 Pokud můžeme být spolu, 92 00:06:44,443 --> 00:06:46,373 pokud můžeme sdílet stejnou budoucnost, 93 00:06:46,403 --> 00:06:47,763 myslím 94 00:06:47,783 --> 00:06:50,143 Byl bych moc rád. 95 00:06:52,653 --> 00:06:55,643 [Pozvánka] 96 00:07:04,363 --> 00:07:05,603 Skrytý Pane, když jsi tady, 97 00:07:06,353 --> 00:07:07,623 proč se neukážeš? 98 00:07:08,693 --> 00:07:10,333 Už je to století. 99 00:07:10,673 --> 00:07:12,943 Vaše smysly se zbystřily, pane démonů. 100 00:07:12,963 --> 00:07:14,753 Svatba je za tři dny. 101 00:07:15,043 --> 00:07:16,523 Na tebe je ještě brzy 102 00:07:17,143 --> 00:07:18,393 abych sem teď přišel. 103 00:07:18,423 --> 00:07:20,233 Proč si hraješ na blbce? 104 00:07:20,573 --> 00:07:22,363 Tehdy jsme měli dohodu. 105 00:07:22,393 --> 00:07:23,973 Když jsem bojoval s Xing Yue, 106 00:07:23,973 --> 00:07:25,633 využil bys šance zničit Xing Yue Divine Bow, 107 00:07:25,663 --> 00:07:28,223 a poté bychom společně vládli nad Božským krajem. 108 00:07:28,713 --> 00:07:30,353 Ale porušil jsi svůj slib 109 00:07:30,643 --> 00:07:33,533 a promarnil svou velkou příležitost. 110 00:07:33,563 --> 00:07:35,233 Slíbil jsem zničit 111 00:07:35,253 --> 00:07:36,813 božský luk Xing Yue s sebou. 112 00:07:37,073 --> 00:07:38,973 Ale to jsem také zmínil 113 00:07:39,243 --> 00:07:40,143 jsme závislí na vlastních schopnostech 114 00:07:40,173 --> 00:07:41,243 zničit luk. 115 00:07:41,583 --> 00:07:43,682 Vítěz by se stal vládcem Božského kraje. 116 00:07:44,523 --> 00:07:45,753 Ale ani jeden z nás neuspěl. 117 00:07:45,783 --> 00:07:46,903 Proto je dohoda mimo. 118 00:07:46,932 --> 00:07:48,623 Navíc je to už sto let. 119 00:07:49,393 --> 00:07:51,343 Obávám se, že jsi sem nepřišel 120 00:07:51,363 --> 00:07:52,883 na to přijde. 121 00:07:53,523 --> 00:07:55,113 Dnes jsem tady 122 00:07:55,143 --> 00:07:56,983 odvést Xing Yue pryč. 123 00:07:59,033 --> 00:08:01,363 Bude mojí nevěstou. 124 00:08:06,163 --> 00:08:07,963 Přestaň si lhát. 125 00:08:07,993 --> 00:08:09,433 Ona se do tebe nezamiluje. 126 00:08:09,453 --> 00:08:10,923 Jinak před třemi lety 127 00:08:10,953 --> 00:08:12,343 neskončil bys 128 00:08:12,363 --> 00:08:14,133 v tom žalostném stavu v lunárním skrytém moři. 129 00:08:15,543 --> 00:08:16,783 jak jsi o tom věděl? 130 00:08:16,943 --> 00:08:18,583 ještě nikdy 131 00:08:19,203 --> 00:08:22,353 pusťte mi ji z očí. 132 00:08:25,863 --> 00:08:27,513 Pak vaše oči 133 00:08:28,343 --> 00:08:29,993 již nejsou potřeba. 134 00:08:38,543 --> 00:08:39,513 Zastávka. 135 00:08:43,283 --> 00:08:44,913 Toto je území Démonské rasy. 136 00:08:44,933 --> 00:08:46,273 Není to pro vás vhodné 137 00:08:46,633 --> 00:08:48,023 abych zde začal boj, skrytý pane. 138 00:08:48,043 --> 00:08:49,563 Než jsem sem přišel, 139 00:08:49,593 --> 00:08:51,763 Zachránil jsem Chang Qinga zpět Lunární rase. 140 00:08:53,653 --> 00:08:55,233 Pojďte se mnou. 141 00:08:55,703 --> 00:08:56,343 Opravdu? 142 00:08:59,303 --> 00:09:00,663 já vždycky 143 00:09:00,683 --> 00:09:02,293 mít na všechno plán. 144 00:09:06,703 --> 00:09:08,353 Vypadá to na svatbu za tři dny 145 00:09:08,383 --> 00:09:10,063 by se mělo konat na území Lunární rasy. 146 00:09:10,083 --> 00:09:11,853 A osoba, kterou si vezmu 147 00:09:12,393 --> 00:09:14,133 nebudeš to ty, pán démonů. 148 00:09:15,333 --> 00:09:22,033 ♫Pokud má vítr v úmyslu naplnit oblohu květinami♫ 149 00:09:22,613 --> 00:09:25,773 ♫ Jas měsíce je také výsledkem pádu hvězd na místo♫ 150 00:09:25,773 --> 00:09:26,883 O tři dny později, 151 00:09:26,903 --> 00:09:28,543 se bude konat svatba v Lunar Hidden Sea. 152 00:09:28,573 --> 00:09:29,923 Skrytý Pane, 153 00:09:29,923 --> 00:09:30,233 ♫Jak se vítr míchá, mraky se stahují♫ 154 00:09:30,233 --> 00:09:31,943 byl bys můj ženich? 155 00:09:33,863 --> 00:09:35,783 ♫Jak se mraky posouvají, měsíc se stává úplňkem♫ 156 00:09:35,783 --> 00:09:37,343 rád bych. 157 00:09:37,833 --> 00:09:38,823 ♫ Láska je nejtěžší věc na pochopení♫ 158 00:09:38,823 --> 00:09:39,663 Xing Yue! 159 00:09:40,783 --> 00:09:43,083 Neměl bys mi to vysvětlit? 160 00:09:43,793 --> 00:09:44,543 Je to vaše tzv 161 00:09:44,543 --> 00:09:45,503 ♫Konečně jsem zpátky tam, kde to všechno začalo♫ 162 00:09:45,503 --> 00:09:46,553 "Všechny bytosti jsou si rovny"? 163 00:09:51,643 --> 00:09:52,183 Je tak vytrvalý. 164 00:09:52,183 --> 00:09:53,733 ♫Všechny odpovědi jsou již vysvětleny♫ 165 00:09:53,733 --> 00:09:55,993 Nechceš mu dát lekci? 166 00:09:57,823 --> 00:09:59,283 já vždycky 167 00:09:59,313 --> 00:09:59,553 vyřídit svůj vlastní obchod. 168 00:09:59,553 --> 00:10:02,263 ♫ Dlužím ti celý svůj život♫ 169 00:10:03,023 --> 00:10:06,143 ♫Ale je nám souzeno se rozejít♫ 170 00:10:06,833 --> 00:10:12,933 ♫Jak to mohu zlehčit?♫ 171 00:10:13,653 --> 00:10:16,833 ♫Když vryješ svou lásku do mého srdce♫ 172 00:10:17,333 --> 00:10:20,263 ♫Když moje hvězda padá jen pro tebe♫ 173 00:10:21,543 --> 00:10:22,673 ♫Když nebesa padnou♫ 174 00:10:22,673 --> 00:10:23,173 Násilně jste oddělili hvězdnou sílu od Purpurového měsíce. 175 00:10:23,173 --> 00:10:25,783 ♫ Stále se s tebou mohu spojit přes ubývající Měsíc♫ 176 00:10:25,783 --> 00:10:27,683 Vaše primární síla je stále poškozena. 177 00:10:27,703 --> 00:10:28,863 Radím vám, abyste nejednali neuváženě. 178 00:10:28,863 --> 00:10:29,613 ♫Když má bolest rozmazává oči♫ 179 00:10:29,613 --> 00:10:31,803 Řekl jsem ti to před třemi lety. 180 00:10:31,833 --> 00:10:31,973 Tvých sto let společnosti 181 00:10:31,973 --> 00:10:34,463 ♫Z nespočtu hvězd vidím jen tebe♫ 182 00:10:34,463 --> 00:10:35,693 nebylo pro mě nic. 183 00:10:36,593 --> 00:10:37,943 ♫Jak se změníš v padající hvězdu a narazíš do mého srdce♫ 184 00:10:37,943 --> 00:10:40,153 Proč se musíš ponižovat? 185 00:10:45,843 --> 00:10:47,973 Xing Yue! 186 00:11:21,413 --> 00:11:22,623 děkuji 187 00:11:22,623 --> 00:11:24,603 za vyřešení problému za mě. 188 00:11:24,913 --> 00:11:26,503 Jsem opravdu zvědavý. 189 00:11:26,533 --> 00:11:28,573 Byl jsi tam jím uvězněn 190 00:11:28,593 --> 00:11:30,643 jen kvůli Chang Qing? 191 00:11:30,673 --> 00:11:32,033 Kdybych se neukázal, 192 00:11:32,673 --> 00:11:34,673 opravdu si ho vezmeš? 193 00:11:35,243 --> 00:11:37,403 Vymanil se z tajné říše démonské rasy. 194 00:11:37,433 --> 00:11:39,553 Musel jsem zůstat po jeho boku 195 00:11:39,573 --> 00:11:41,853 aby zjistil, jak mocný byl. 196 00:11:42,083 --> 00:11:43,833 Co k tobě cítí Jing Yuan 197 00:11:43,863 --> 00:11:45,623 se nevyrovnají ani mně. 198 00:11:45,943 --> 00:11:48,783 Nebyli jste ani trochu dojatí? 199 00:11:50,563 --> 00:11:52,043 Neviděli jste? 200 00:11:52,463 --> 00:11:54,413 jak jsem se k němu teď choval? 201 00:11:56,173 --> 00:11:58,943 Jak se očekávalo od božstva s kamenným srdcem. 202 00:11:59,123 --> 00:12:00,573 V Božském kraji, 203 00:12:00,923 --> 00:12:02,953 jen já si tě zasloužím. 204 00:12:04,433 --> 00:12:05,673 Jen ty 205 00:12:05,693 --> 00:12:07,733 zaslouží si stát také po mém boku. 206 00:12:09,213 --> 00:12:10,543 O tři dny později, 207 00:12:10,573 --> 00:12:11,813 lunární skryté moře 208 00:12:11,923 --> 00:12:13,593 bude hostit náš svatební obřad. 209 00:12:33,233 --> 00:12:33,933 Lunární pán! 210 00:12:35,373 --> 00:12:36,853 Jak se má Jing Yuan? 211 00:12:36,883 --> 00:12:37,963 Vaše současné plavidlo 212 00:12:37,983 --> 00:12:39,533 dokáže využít sotva jednu desetinu 213 00:12:39,533 --> 00:12:40,463 o síle Božského luku. 214 00:12:40,953 --> 00:12:42,283 Pán démonů je v pořádku. 215 00:12:42,953 --> 00:12:44,933 Poslal jsem ho do rasy démonů 216 00:12:45,243 --> 00:12:47,353 tajná říše podle vaší objednávky. 217 00:12:47,383 --> 00:12:49,993 Byl příliš šokován 218 00:12:50,133 --> 00:12:51,533 abyste si toho všimli právě teď. 219 00:12:52,263 --> 00:12:53,383 Když se probudí, 220 00:12:53,403 --> 00:12:56,013 všimne si toho šípu, kterým jsem ho vystřelil 221 00:12:56,173 --> 00:12:57,913 má málo božské moci. 222 00:12:58,283 --> 00:13:00,123 Mo Li téměř ovládl své zlé techniky. 223 00:13:00,153 --> 00:13:02,453 Do té doby snadno neopustí oltář Skryté rasy. 224 00:13:03,523 --> 00:13:06,193 Jedině tím, že jsem mu dovolil, abych viděl, jak střílím Jing Yuan 225 00:13:06,223 --> 00:13:07,143 může věřit 226 00:13:07,143 --> 00:13:08,773 že svatba v Lunar Hidden Sea je skutečná. 227 00:13:08,773 --> 00:13:10,413 Tímto způsobem mohu použít Lunar Hidden Sea 228 00:13:10,413 --> 00:13:11,423 chytit ho do pasti 229 00:13:11,453 --> 00:13:12,603 a zabít ho. 230 00:13:13,883 --> 00:13:14,843 Xiu Yan. 231 00:13:15,743 --> 00:13:16,923 Odvedli jste dobrou práci. 232 00:13:20,543 --> 00:13:21,453 Lunární pane, 233 00:13:21,473 --> 00:13:23,093 pokud jste uvězněni s rasou démonů 234 00:13:23,173 --> 00:13:25,323 a nemůže se vrátit k oltáři Xing Yue, aby zpečetil rozjímání, 235 00:13:25,353 --> 00:13:27,283 vaše síla zmizí ještě rychleji. 236 00:13:27,433 --> 00:13:28,763 já vím. 237 00:13:28,843 --> 00:13:31,573 Cítím, jak se v mém těle rozptyluje božská síla. 238 00:13:31,983 --> 00:13:33,653 Už mi moc času nezbývá. 239 00:13:33,683 --> 00:13:35,013 Lunární pán... 240 00:13:35,963 --> 00:13:36,963 Nebuď smutný. 241 00:13:37,783 --> 00:13:39,173 Dokonce i božstva 242 00:13:39,463 --> 00:13:41,183 jednoho dne zahyne. 243 00:13:41,503 --> 00:13:43,113 Ale než zahynu, 244 00:13:43,603 --> 00:13:45,813 Musím udělat poslední věc. 245 00:13:46,733 --> 00:13:49,563 Luk Xing Yue vycítil zlou auru. 246 00:13:50,233 --> 00:13:52,563 Než zahynu, musím najít 247 00:13:52,593 --> 00:13:54,723 osoba praktikující zlé techniky 248 00:13:55,083 --> 00:13:56,033 a zabít ho. 249 00:13:57,873 --> 00:13:59,473 Potřebuji vaši pomoc. 250 00:13:59,503 --> 00:14:00,533 Lunární pane, 251 00:14:00,553 --> 00:14:01,473 Vaši objednávku, prosím. 252 00:14:01,903 --> 00:14:03,223 V Božském kraji, 253 00:14:03,243 --> 00:14:04,713 kromě mě, 254 00:14:04,733 --> 00:14:06,503 pouze Jing Yuan a božská síla Mo Li 255 00:14:06,533 --> 00:14:08,493 může pojmout božské duše tří ras. 256 00:14:08,923 --> 00:14:11,073 Takže musím navštívit Démonskou rasu. 257 00:14:11,973 --> 00:14:14,343 Pokud Jing Yuan není ten, kdo praktikuje zlé techniky, 258 00:14:14,613 --> 00:14:16,653 jediný, kdo zůstal, je Mo Li, skrytý pán. 259 00:14:17,703 --> 00:14:19,423 Pokusím se zůstat u Démonské rasy. 260 00:14:19,913 --> 00:14:20,753 A vy 261 00:14:21,213 --> 00:14:24,013 musí to dát Skrytému Pánu vědět 262 00:14:24,043 --> 00:14:25,453 Zůstávám po Jing Yuanově boku. 263 00:14:26,173 --> 00:14:26,853 Ano. 264 00:14:29,483 --> 00:14:30,433 Nebojte se. 265 00:14:31,493 --> 00:14:32,583 po třech dnech, 266 00:14:33,393 --> 00:14:34,993 všemu bude konec. 267 00:14:35,163 --> 00:14:36,033 Lunární pán... 268 00:14:36,263 --> 00:14:38,073 Pán démonů se probudí za tři dny. 269 00:14:38,103 --> 00:14:39,453 Na všechno přijde. 270 00:14:39,473 --> 00:14:40,293 Ale tou dobou už byste... 271 00:14:40,313 --> 00:14:40,953 Xiu Yan. 272 00:14:43,633 --> 00:14:45,013 Narodil jsem se jako bůh. 273 00:14:45,433 --> 00:14:47,523 Měl bych nést odpovědnost za všechny bytosti. 274 00:14:47,943 --> 00:14:49,173 Ale jako Xing Yue, 275 00:14:50,153 --> 00:14:51,793 Doufám, že může žít. 276 00:15:22,313 --> 00:15:24,923 Vidím touhu ve tvých očích. 277 00:15:25,133 --> 00:15:27,313 Dokud pro mě pracuješ, 278 00:15:27,333 --> 00:15:29,703 Mohu vám pomoci projevit božské tělo. 279 00:15:29,953 --> 00:15:31,393 jste ochotni? 280 00:15:34,953 --> 00:15:36,283 Velmi dobře. 281 00:15:37,703 --> 00:15:39,133 od nynějška 282 00:15:39,193 --> 00:15:41,873 jste moje oči v pavilonu Xing Yue. 283 00:15:42,023 --> 00:15:45,103 Řekni mi všechno, co se děje v pavilonu Xing Yue. 284 00:15:46,143 --> 00:15:47,703 jednoho dne, 285 00:15:48,783 --> 00:15:50,953 dostanete, co chcete. 286 00:15:57,573 --> 00:15:58,993 O tři dny později, 287 00:15:59,293 --> 00:16:01,643 Udělám Skrytou rasu 288 00:16:01,663 --> 00:16:03,623 jediný 289 00:16:04,003 --> 00:16:05,833 nesmrtelná rasa v Božském kraji. 290 00:16:23,063 --> 00:16:23,903 Jing Yuan. 291 00:16:32,203 --> 00:16:33,443 proč jsi tady? 292 00:16:34,563 --> 00:16:36,393 Brzy se budeme brát. 293 00:16:36,423 --> 00:16:37,753 Kde jinde bych měl být? 294 00:16:41,283 --> 00:16:43,033 Toto je pozvánka, kterou jsem vybral. 295 00:16:43,063 --> 00:16:44,073 Není to hezké? 296 00:16:45,353 --> 00:16:47,353 [Pozvánka] 297 00:16:51,993 --> 00:16:52,913 Ano. 298 00:16:54,413 --> 00:16:56,203 Použijme tento vzor 299 00:16:56,233 --> 00:16:57,453 pozvat bohy 300 00:16:57,473 --> 00:16:58,803 na naši svatbu. 301 00:17:32,273 --> 00:17:33,363 na co koukáš? 302 00:17:35,323 --> 00:17:36,713 Fialový měsíc. 303 00:17:37,903 --> 00:17:39,753 Když jsme byli s Lunární rasou, 304 00:17:40,013 --> 00:17:42,703 často jsi mi říkal, že Purpurový měsíc rasy démonů 305 00:17:42,983 --> 00:17:44,353 byla rozlehlá a krásná. 306 00:17:44,753 --> 00:17:46,883 Neustále mě ale zaměstnávaly jiné věci 307 00:17:47,223 --> 00:17:49,003 a nikdy nevěnoval pozornost. 308 00:17:49,403 --> 00:17:50,603 Při pohledu na to dnes večer, 309 00:17:51,043 --> 00:17:52,443 je to opravdu krásné. 310 00:17:52,553 --> 00:17:53,923 Líbí se vám toto místo? 311 00:17:55,363 --> 00:17:56,483 Ano. 312 00:18:01,813 --> 00:18:03,363 Zůstaňme tu navždy, ano? 313 00:18:06,913 --> 00:18:07,903 Pokud se vám toto místo nelíbí, 314 00:18:07,903 --> 00:18:08,563 můžeme spolu odejít a... 315 00:18:08,583 --> 00:18:09,343 Dobře. 316 00:18:12,613 --> 00:18:14,223 Zůstaňme tady navždy. 317 00:18:18,313 --> 00:18:19,313 Xing Yue. 318 00:18:19,943 --> 00:18:21,623 Opravdu se budeme brát? 319 00:18:24,853 --> 00:18:26,183 víš? 320 00:18:26,523 --> 00:18:28,523 když jsem se do tebe zamiloval? 321 00:18:29,903 --> 00:18:31,773 Když jsem ti poslal světlušky? 322 00:18:34,633 --> 00:18:36,833 Když jsem pro tebe hledal božské víno? 323 00:18:38,793 --> 00:18:41,203 Co když jsme spolu šli do Lunárního skrytého moře? 324 00:18:41,463 --> 00:18:43,443 Vzpomeňte si, když jsem to řekl 325 00:18:43,593 --> 00:18:45,443 V tu chvíli jsem tě poznal 326 00:18:45,633 --> 00:18:46,983 zapojili jste se do Lunar Race? 327 00:18:48,323 --> 00:18:50,223 Byla to láska na první pohled? 328 00:18:51,353 --> 00:18:52,573 Vlastně ne. 329 00:18:53,483 --> 00:18:55,563 Ten den, když jsem tě viděl, 330 00:18:55,583 --> 00:18:57,213 myslel jsem, 331 00:18:57,243 --> 00:18:59,023 „Proč je Pán démonů 332 00:18:59,363 --> 00:19:01,433 dělat takovou směšnou věc?" 333 00:19:02,473 --> 00:19:04,033 zničit luk, 334 00:19:04,113 --> 00:19:06,673 byl jsi ochoten stát se pouhou průvodkyní. 335 00:19:07,093 --> 00:19:08,813 Po tom jsem se začal trochu zajímat. 336 00:19:09,803 --> 00:19:10,713 Už to chápu. 337 00:19:11,043 --> 00:19:12,843 Nejvyšší božstvo Xing Yue 338 00:19:13,273 --> 00:19:14,753 vrhl na mě jeden pohled 339 00:19:14,773 --> 00:19:16,083 a od té doby ke mně chytil city. 340 00:19:26,333 --> 00:19:27,253 Jing Yuan. 341 00:19:28,653 --> 00:19:30,023 Jsem velmi šťastný. 342 00:19:32,533 --> 00:19:33,533 z čeho máš radost? 343 00:19:34,553 --> 00:19:35,353 Všechno. 344 00:19:38,243 --> 00:19:40,493 Jsme rádi, že jsme se potkali a zamilovali se, 345 00:19:41,113 --> 00:19:43,143 jsem rád, že jsi pro mě připravil pozvání, 346 00:19:44,293 --> 00:19:45,893 jsme rádi, že společně obdivujeme Purpurový měsíc 347 00:19:46,663 --> 00:19:48,383 Jsme rádi, že se brzy vezmeme. 348 00:19:49,813 --> 00:19:50,613 šťastný... 349 00:19:51,223 --> 00:19:56,313 ♫Hvězdy rozzáří tvé oči♫ 350 00:19:58,543 --> 00:20:02,273 ♫Jsi plán mého života♫ 351 00:20:02,883 --> 00:20:07,293 ♫Ranní vánek a ranní rosa♫ 352 00:20:07,983 --> 00:20:10,403 ♫Ať slzy oslavují♫ 353 00:20:10,403 --> 00:20:11,643 Xing Yue. 354 00:20:12,283 --> 00:20:13,483 Jestli je to sen, 355 00:20:13,913 --> 00:20:16,033 ♫Objímáme se na obloze♫ 356 00:20:16,033 --> 00:20:18,113 Doufám, že se nikdy neprobudím. 357 00:20:18,113 --> 00:20:21,753 ♫Nikdy neopouštějme♫ 358 00:20:37,843 --> 00:20:38,843 Jing Yuan. 359 00:20:39,533 --> 00:20:41,013 omlouvám se. 360 00:21:40,593 --> 00:21:42,823 Vzbudil jsi mě. 361 00:21:42,963 --> 00:21:43,853 Ano. 362 00:21:44,543 --> 00:21:46,063 Udělala mi sen 363 00:21:46,333 --> 00:21:48,133 a uvěznil mě uvnitř. 364 00:21:48,153 --> 00:21:50,233 Ale násilně jsi mě vzbudil. 365 00:21:50,733 --> 00:21:51,923 Xiu Yan. 366 00:21:52,243 --> 00:21:54,043 Co jste vy a váš lunární pán 367 00:21:54,073 --> 00:21:55,553 plánuje udělat? 368 00:21:55,573 --> 00:21:57,243 Nic neplánuje. 369 00:21:57,633 --> 00:21:59,203 Možná stvořila ten sen 370 00:21:59,223 --> 00:22:01,543 splnit její přání. 371 00:22:01,573 --> 00:22:02,743 Její přání? 372 00:22:04,733 --> 00:22:05,873 myslím 373 00:22:06,343 --> 00:22:07,753 je to jen trik 374 00:22:07,783 --> 00:22:09,743 manipulovat se mnou. 375 00:22:10,043 --> 00:22:11,093 Myslíte, že bych byl 376 00:22:11,093 --> 00:22:13,463 opět oklamán tvými slovy? 377 00:22:14,583 --> 00:22:15,503 Pán démonů. 378 00:22:15,873 --> 00:22:17,023 Nevšimli jste si, že Xing Yue Divine Bow 379 00:22:17,053 --> 00:22:18,533 opravdu ti to neublížilo? 380 00:22:26,013 --> 00:22:27,503 Její božská moc zeslábla. 381 00:22:28,043 --> 00:22:28,983 Proč? 382 00:22:31,383 --> 00:22:32,653 Kvůli tobě. 383 00:22:32,833 --> 00:22:34,063 Kvůli mně? 384 00:22:34,253 --> 00:22:36,043 Protože se do tebe zamilovala. 385 00:22:46,743 --> 00:22:47,933 Xiu Yan. 386 00:22:48,173 --> 00:22:50,573 Tohle je ten nejvtipnější vtip 387 00:22:50,593 --> 00:22:52,483 Slyšel jsem ve svém dlouhém životě. 388 00:22:53,493 --> 00:22:55,013 Je to díky ní 389 00:22:55,373 --> 00:22:56,853 Dnes jsem v tomto stavu. 390 00:22:57,453 --> 00:22:58,603 Zradila mě, 391 00:22:59,233 --> 00:23:00,233 ublížit mi, 392 00:23:00,653 --> 00:23:01,693 a využil mě. 393 00:23:02,483 --> 00:23:04,233 Jestli je tohle láska, 394 00:23:04,593 --> 00:23:06,393 Myslím, že budu 395 00:23:06,943 --> 00:23:08,353 muset projít. 396 00:23:12,253 --> 00:23:13,843 Tohle všechno udělala 397 00:23:13,863 --> 00:23:15,493 zachránit svůj život. 398 00:23:16,143 --> 00:23:17,073 Řekni mi to. 399 00:23:18,773 --> 00:23:20,893 Co myslíš tím, že mi zachránil život? 400 00:23:21,503 --> 00:23:24,483 Myslíte si, že se Lunární Pán narodil bez srdce? 401 00:23:24,873 --> 00:23:26,353 To proto, že nemá na výběr. 402 00:23:26,873 --> 00:23:29,513 Luk obsahuje hvězdnou sílu nebes. 403 00:23:29,543 --> 00:23:31,873 Jen tím, že se vzdala všech svých emocí 404 00:23:31,913 --> 00:23:33,463 dokáže absorbovat hvězdnou sílu do svého těla 405 00:23:33,463 --> 00:23:34,703 a použijte Xing Yue Božský luk. 406 00:23:35,093 --> 00:23:36,613 Každý si myslí, že kámen kontemplace 407 00:23:36,613 --> 00:23:38,293 je božský předmět, který pečetí Božský luk. 408 00:23:38,793 --> 00:23:39,583 vlastně 409 00:23:40,483 --> 00:23:42,793 zpečetí lidskost Lunárního Pána. 410 00:23:42,813 --> 00:23:43,773 ale teď, 411 00:23:44,883 --> 00:23:47,613 Kámen rozjímání už nemůže zpečetit její city k tobě. 412 00:23:47,633 --> 00:23:50,533 Hvězdná síla v jejím těle mizí den za dnem. 413 00:23:50,613 --> 00:23:52,673 Nakonec dokonce přijde o život. 414 00:23:52,973 --> 00:23:54,393 Ale i tváří v tvář smrti, 415 00:23:54,773 --> 00:23:56,623 nevzdala tě milovat. 416 00:23:56,803 --> 00:23:58,263 Co ji přimělo to vzdát 417 00:23:58,423 --> 00:24:01,053 jsou zákony božského luku Xing Yue 418 00:24:01,243 --> 00:24:02,503 a vaše přežití. 419 00:24:04,853 --> 00:24:06,733 Lunar Lord mě požádal, abych to před vámi skryl. 420 00:24:07,143 --> 00:24:07,423 ♫ Bez ohledu na to, jestli jsem opilý nebo ne, chci být jen jednou lehkomyslný♫ 421 00:24:07,423 --> 00:24:08,963 Ale jak ji mohu sledovat 422 00:24:09,023 --> 00:24:10,703 snést nedorozumění 423 00:24:11,323 --> 00:24:13,023 a zemřít v bídě? 424 00:24:13,493 --> 00:24:14,063 ♫Protože láska je vzrušující♫ 425 00:24:14,063 --> 00:24:14,973 zemřít? 426 00:24:19,643 --> 00:24:23,053 ♫Pokud roztrhneš mé srdce♫ 427 00:24:23,463 --> 00:24:23,943 Toto je kámen kontemplace. 428 00:24:23,943 --> 00:24:26,253 ♫Mohu tě držet trochu pevněji♫ 429 00:24:26,603 --> 00:24:26,803 Může na vás prolomit pečeť 430 00:24:26,803 --> 00:24:28,953 ♫Tato bolest postupně odezní♫ 431 00:24:28,953 --> 00:24:30,623 a připomenout ti všechno. 432 00:24:33,123 --> 00:24:33,863 Xing Yue. 433 00:24:33,863 --> 00:24:34,513 ♫Čas chřadne měsíční svit♫ 434 00:24:34,513 --> 00:24:36,513 Chci zůstat jen s tím, koho miluji, 435 00:24:36,533 --> 00:24:37,933 a toulat se s ní Božským krajem. 436 00:24:37,933 --> 00:24:38,873 ♫Vše, co zbývá, je tma♫ 437 00:24:38,873 --> 00:24:40,203 Ukážu její scenérie 438 00:24:40,573 --> 00:24:40,813 mimo pavilon Xing Yue. 439 00:24:40,813 --> 00:24:42,573 ♫Chci se roztrhat♫ 440 00:24:42,613 --> 00:24:43,603 Chci s tebou být navždy. 441 00:24:43,603 --> 00:24:45,763 ♫Tato obloha pro vás♫ 442 00:24:45,763 --> 00:24:47,183 Budeš můj partner? 443 00:24:47,183 --> 00:24:49,143 ♫Celý život hlídání všeho s vámi♫ 444 00:24:49,143 --> 00:24:50,303 proč? 445 00:24:50,323 --> 00:24:50,373 Proč jsi ho zabil? 446 00:24:50,373 --> 00:24:52,633 ♫Překročit propast, abychom splnili svůj slib♫ 447 00:24:52,633 --> 00:24:53,683 toto... 448 00:24:53,703 --> 00:24:54,083 je Nebeská cesta. 449 00:24:54,083 --> 00:24:57,083 ♫ Zítra bez rozmyslu skočím♫ 450 00:24:57,083 --> 00:24:57,763 Jsem stvořen mocí nebe a země. 451 00:24:57,763 --> 00:24:59,463 ♫Tento okamžik mi připadá jako věčnost♫ 452 00:24:59,463 --> 00:25:00,863 Moje existence 453 00:25:01,033 --> 00:25:01,493 ♫Zmeškal jsem v životě příliš mnoho času♫ 454 00:25:01,493 --> 00:25:03,253 je zákon Božského kraje. 455 00:25:03,953 --> 00:25:04,093 Nebeská stezka ho chce mrtvého. 456 00:25:04,093 --> 00:25:06,003 ♫Vrhnu se pro tebe do tohoto plamene♫ 457 00:25:06,003 --> 00:25:07,643 Pak ho udržím naživu. 458 00:25:08,193 --> 00:25:10,133 ♫I když zahynu♫ 459 00:25:10,343 --> 00:25:12,753 ♫Aspoň tě můžu líbat na tvář♫ 460 00:25:12,983 --> 00:25:13,463 ♫Spal můj ubývající měsíc♫ 461 00:25:13,463 --> 00:25:15,183 Hidden Lord cvičí techniky zla. 462 00:25:15,213 --> 00:25:16,723 Lunar Lord souhlasil, že si ho vezme 463 00:25:16,723 --> 00:25:16,883 ♫Výměnou za celoživotní vášeň♫ 464 00:25:16,883 --> 00:25:18,703 chytit ho hvězdným řetězem 465 00:25:18,733 --> 00:25:19,863 u skrytého lunárního moře 466 00:25:19,883 --> 00:25:21,143 a zemřít s ním. 467 00:25:21,523 --> 00:25:23,363 Nemá moc času. 468 00:25:23,393 --> 00:25:25,563 Možná ji teď můžeš zachránit jen ty. 469 00:25:27,733 --> 00:25:28,803 Xing Yue. 470 00:25:47,753 --> 00:25:48,713 Xing Yue. 471 00:25:49,143 --> 00:25:50,983 Když nebeský zvon přestane dřít, 472 00:25:51,013 --> 00:25:52,753 naše božská smlouva bude uzavřena, 473 00:25:53,213 --> 00:25:55,113 a staneš se mou ženou. 474 00:25:56,183 --> 00:25:57,673 od nynějška 475 00:25:57,893 --> 00:26:00,613 Postarám se s vámi o Božský kraj. 476 00:26:00,633 --> 00:26:02,093 nezklamu tě. 477 00:26:23,963 --> 00:26:25,733 Chceš mě zabít? 478 00:26:25,753 --> 00:26:26,863 Mo Li. 479 00:26:26,893 --> 00:26:29,503 Vypěstovali jste zlé techniky a zabili božskou rasu. 480 00:26:29,533 --> 00:26:30,743 Nebe a země vás nemohou tolerovat. 481 00:26:30,973 --> 00:26:32,543 Nebe a země mě nemohou tolerovat? 482 00:26:32,563 --> 00:26:34,123 Jsem nebe a země. 483 00:26:34,153 --> 00:26:35,913 Jsem vládce tohoto světa. 484 00:26:35,933 --> 00:26:37,933 Kdo je způsobilý mě odsoudit? 485 00:26:37,963 --> 00:26:39,253 Hvězdná síla 486 00:26:39,283 --> 00:26:40,913 a zákon nebe a země 487 00:26:40,933 --> 00:26:42,603 oba udržují mír v Božském kraji. 488 00:26:42,633 --> 00:26:44,313 Já, Xing Yue, jsem kvalifikovaný. 489 00:27:07,573 --> 00:27:08,723 Vaše skrytá síla... 490 00:27:08,983 --> 00:27:10,473 Jak můžete vidět, 491 00:27:10,523 --> 00:27:12,753 Zvládl jsem své techniky. 492 00:27:12,983 --> 00:27:14,513 Kdybyste se nezamilovali, 493 00:27:14,543 --> 00:27:15,863 možná jsi mě dokázal zabít. 494 00:27:15,883 --> 00:27:17,293 Ale teď jsi příliš slabý. 495 00:27:17,313 --> 00:27:19,993 S božským lukem Xing Yue nemůžete vystřelit celý šíp. 496 00:27:20,023 --> 00:27:22,133 Nejsi pro mě rovnocenný. 497 00:27:23,323 --> 00:27:24,523 Ale nebojte se. 498 00:27:24,553 --> 00:27:26,153 Nezabiju tě. 499 00:27:26,173 --> 00:27:27,093 I když tě zabiju, 500 00:27:27,123 --> 00:27:29,603 na tvé místo nastoupí nový Xing Yue. 501 00:27:29,683 --> 00:27:32,523 Božský luk Xing Yue je můj jediný nepřítel. 502 00:27:32,553 --> 00:27:34,553 Určitě se ptáte, proč jsem vstoupil 503 00:27:34,573 --> 00:27:36,733 lunární skryté moře, přestože zná váš plán. 504 00:27:37,083 --> 00:27:39,263 Protože jakmile s tebou uzavřu božskou smlouvu, 505 00:27:39,283 --> 00:27:41,553 Budu moci ovládat Xing Yue Divine Bow. 506 00:27:41,583 --> 00:27:43,043 Pozval jsi mě do své pasti, 507 00:27:43,203 --> 00:27:45,653 tak jsem to plánoval. 508 00:27:46,263 --> 00:27:47,653 co jsi ještě dělal? 509 00:27:48,493 --> 00:27:49,683 Božský kraj 510 00:27:49,713 --> 00:27:51,363 nepotřebuje žádná další božstva 511 00:27:51,383 --> 00:27:53,213 jiná než Skrytá rasa. 512 00:27:53,823 --> 00:27:54,763 dnes, 513 00:27:54,793 --> 00:27:57,873 Stanu se vládcem světa. 514 00:27:57,893 --> 00:27:59,873 Je to tak velký den. 515 00:28:00,083 --> 00:28:03,353 Na oslavu potřebujeme prolít krev Lunární a démonské rasy. 516 00:28:04,193 --> 00:28:05,583 Mo Li. 517 00:28:05,743 --> 00:28:07,193 Zasloužíš si zemřít! 518 00:28:10,653 --> 00:28:11,693 Xing Yue. 519 00:28:11,723 --> 00:28:14,183 Dokud se mnou uzavřeš božskou smlouvu, 520 00:28:14,203 --> 00:28:15,373 moje skrytá síla může chránit 521 00:28:15,373 --> 00:28:16,893 vaše božská duše se nerozptýlila. 522 00:28:16,913 --> 00:28:18,653 Můžeš žít věčně 523 00:28:18,683 --> 00:28:21,003 a převezmi se mnou starost o Božský kraj. 524 00:28:21,023 --> 00:28:22,383 Není to dobré? 525 00:28:22,733 --> 00:28:23,643 Sni dál. 526 00:28:26,183 --> 00:28:27,353 To je jedno. 527 00:28:27,373 --> 00:28:28,763 Poté, co uzavřeme božskou smlouvu, 528 00:28:28,783 --> 00:28:29,903 budete moci žít dlouho. 529 00:28:29,923 --> 00:28:32,243 Jednoho dne změníš názor. 530 00:28:46,313 --> 00:28:47,993 Znamení Pána démonů? 531 00:28:48,093 --> 00:28:50,083 Kdy jste uzavřel božskou smlouvu s Jing Yuan? 532 00:28:50,343 --> 00:28:51,313 Mo Li. 533 00:28:51,333 --> 00:28:53,253 Božská smlouva je nastavena. 534 00:28:53,273 --> 00:28:55,783 Xing Yue Bow nikdy nemůžete ovládat. 535 00:28:55,833 --> 00:28:58,033 I když dnes zabiješ všechny v Božské oblasti, 536 00:28:58,063 --> 00:28:59,413 jednoho dne, 537 00:28:59,433 --> 00:29:02,523 nový Lunární Pán se narodí na světě. 538 00:29:02,543 --> 00:29:03,783 do té doby 539 00:29:04,073 --> 00:29:06,093 zemřeš. 540 00:29:06,113 --> 00:29:08,703 V čem jsem horší než Jing Yuan? 541 00:29:08,963 --> 00:29:12,203 Vybral sis ho a jednal se mnou jako s podřadným. 542 00:29:13,183 --> 00:29:16,323 Nezasloužíš si být s ním srovnáván. 543 00:29:24,013 --> 00:29:26,453 Vážil jsem si tě a miloval tě, 544 00:29:26,853 --> 00:29:29,163 Tak jsem tě snášel a vážil si tě. 545 00:29:29,313 --> 00:29:32,063 Protože jsi mě opustil a vybral si někoho jiného, 546 00:29:32,633 --> 00:29:34,573 nevyčítejte mi, že jsem bezohledný. 547 00:30:02,013 --> 00:30:03,083 Jing Yuan. 548 00:30:03,113 --> 00:30:04,583 Bez ohledu na to, co se dnes stane, 549 00:30:05,003 --> 00:30:06,753 už tomu nečelit sám. 550 00:30:06,943 --> 00:30:07,593 Jsem tu pro tebe. 551 00:30:09,293 --> 00:30:10,733 Jsem ochoten zemřít s tebou. 552 00:30:11,053 --> 00:30:12,633 Ale odmítám přežít sám. 553 00:30:13,243 --> 00:30:14,003 Dobře. 554 00:30:14,593 --> 00:30:16,703 Protože chceš zemřít, 555 00:30:16,873 --> 00:30:19,053 splním tvé přání. 556 00:30:34,103 --> 00:30:35,783 po dnešku 557 00:30:35,983 --> 00:30:39,153 celý svět mě bude považovat za pána. 558 00:31:22,883 --> 00:31:23,823 Jing Yuan! 559 00:31:38,563 --> 00:31:39,613 Xing Yue! 560 00:31:39,643 --> 00:31:40,803 Nakreslete luk! 561 00:31:44,563 --> 00:31:45,433 Jing Yuan! 562 00:31:45,463 --> 00:31:46,703 chceš zemřít? 563 00:31:46,723 --> 00:31:47,963 Xing Yue! 564 00:31:47,983 --> 00:31:49,703 Jsi Nejvyšší Božstvo Lunární rasy. 565 00:31:50,003 --> 00:31:51,243 Nakreslete luk! 566 00:31:58,433 --> 00:31:59,803 Pospěš si, Xing Yue! 567 00:32:12,173 --> 00:32:13,363 Nakreslete luk! 568 00:34:03,433 --> 00:34:06,223 Myslíš, že mě dokážeš takhle zabít? 569 00:34:06,993 --> 00:34:07,803 Žádný! 570 00:34:08,823 --> 00:34:10,633 Moje skryté srdce je stále tam. 571 00:34:11,273 --> 00:34:13,083 Zničím Božský kraj, 572 00:34:13,113 --> 00:34:14,363 svět, 573 00:34:14,393 --> 00:34:15,893 a všechno! 574 00:34:16,463 --> 00:34:18,443 Nikdo z vás 575 00:34:19,012 --> 00:34:20,932 dostaneš co chceš! 576 00:34:50,143 --> 00:34:54,133 ♫Jaký druh květiny by nikdy nenesl ovoce?♫ 577 00:34:54,133 --> 00:34:55,452 Božská oblast je zničena 578 00:34:55,593 --> 00:34:57,153 a božstva padají. 579 00:34:57,173 --> 00:34:58,263 Utěsnění tohoto skrytého srdce 580 00:34:58,263 --> 00:34:59,263 ♫Jaký druh ovoce nikdy nevidí květinu?♫ 581 00:34:59,263 --> 00:35:01,633 je to poslední, co můžu udělat. 582 00:35:04,543 --> 00:35:05,633 Jing Yuan! 583 00:35:06,553 --> 00:35:13,983 ♫I přes to ticho, jsi můj zlomený kus♫ 584 00:35:14,313 --> 00:35:14,903 Jing Yuan! 585 00:35:14,903 --> 00:35:19,953 ♫Jsem ovoce tvých květin♫ 586 00:35:23,383 --> 00:35:26,243 ♫Na tisíce mil♫ 587 00:35:31,033 --> 00:35:35,693 ♫Bolest z rozchodu přetrvává♫ 588 00:35:38,463 --> 00:35:38,833 ♫ Zapaluji lampu bez knotu, aby mě nesla po zbytek mých dnů♫ 589 00:35:38,833 --> 00:35:39,833 Lunární pán. 590 00:35:40,843 --> 00:35:41,853 Lunární pán! 591 00:35:46,763 --> 00:35:48,383 ♫Květiny ve větru, písek ve vodě♫ 592 00:35:48,383 --> 00:35:49,233 Lunární pán. 593 00:35:57,863 --> 00:36:00,083 Hidden Lord's Hidden Heart je příliš silné. 594 00:36:00,243 --> 00:36:01,813 S mou současnou silou, 595 00:36:02,033 --> 00:36:04,133 Nemůžu ho úplně zničit. 596 00:36:04,303 --> 00:36:06,563 Mohu pouze přestavět hvězdnou formaci 597 00:36:07,003 --> 00:36:08,053 potlačit Skryté srdce 598 00:36:08,463 --> 00:36:10,443 pod lunárním skrytým mořem. 599 00:36:11,053 --> 00:36:13,483 Vyčerpal jsi svou sílu posledním šípem. 600 00:36:13,503 --> 00:36:15,273 Chcete-li znovu vybudovat hvězdnou formaci, 601 00:36:15,303 --> 00:36:17,013 pro formaci se musíte obětovat. 602 00:36:17,513 --> 00:36:19,523 Ale jestli zemřeš taky, 603 00:36:19,833 --> 00:36:21,573 Božský kraj bude pryč. 604 00:36:21,603 --> 00:36:23,283 svět je stále tady, 605 00:36:23,683 --> 00:36:24,743 ne? 606 00:36:24,933 --> 00:36:26,803 Dokud zůstane skryté srdce, 607 00:36:27,353 --> 00:36:29,643 jeho hrozbu nelze odstranit. 608 00:36:31,123 --> 00:36:32,473 Moje povinnost 609 00:36:32,503 --> 00:36:34,323 je potlačit skryté srdce. 610 00:36:35,053 --> 00:36:36,393 Xiu Yan, 611 00:36:36,513 --> 00:36:38,173 vaše poslání 612 00:36:38,633 --> 00:36:40,383 je střežit Skryté srdce 613 00:36:40,403 --> 00:36:42,753 až do narození nového Lunárního Pána. 614 00:36:42,853 --> 00:36:43,653 Ne. 615 00:36:43,673 --> 00:36:44,423 ne... 616 00:36:44,453 --> 00:36:45,523 Lunární pán... 617 00:36:47,773 --> 00:36:48,613 Lunární pán! 618 00:36:48,643 --> 00:36:49,533 Žádný! 619 00:36:49,563 --> 00:36:50,603 Žádný! 620 00:37:02,833 --> 00:37:06,803 ♫Květiny odletěly♫ 621 00:37:10,533 --> 00:37:14,243 ♫ Moje slzy stékají jako déšť♫ 622 00:37:18,623 --> 00:37:25,463 ♫Zapalte lampu mého srdce, odhoďte připoutanosti a zeptejte se světa♫ 623 00:37:26,283 --> 00:37:32,143 ♫Na širém moři, ty a já♫ 624 00:37:44,993 --> 00:37:45,803 Pamatujte si. 625 00:37:46,733 --> 00:37:49,533 Pouze plná síla božského luku Xing Yue 626 00:37:49,563 --> 00:37:51,713 může zcela zničit skryté srdce. 627 00:37:51,973 --> 00:37:53,373 Pamatujte si. 628 00:37:53,393 --> 00:37:55,243 Přineste všechno 629 00:37:55,273 --> 00:37:56,913 zpět na trať. 630 00:38:01,963 --> 00:38:03,673 Lunární pán! 631 00:38:03,673 --> 00:38:05,573 ♫Mohu se zeptat, co vidí bohové na světě?♫ 632 00:38:05,873 --> 00:38:07,873 ♫Smutek ze zamilovanosti, hněvu a rozchodu♫ 633 00:38:07,933 --> 00:38:09,723 ♫Moje láska přinesla slzy♫ 634 00:38:09,973 --> 00:38:11,693 ♫Chamtivost po shromažďování, držení a úplnosti♫ 635 00:38:12,113 --> 00:38:13,673 ♫Nikdy jsem nebyla květina, ale sama jsem uschla♫ 636 00:38:14,153 --> 00:38:15,573 ♫ Spadl jsem mezi tvé obočí a stal jsem se dobrým ovocem♫ 637 00:38:15,783 --> 00:38:17,543 ♫Velký sen života je těžké opustit♫ 638 00:38:17,773 --> 00:38:19,513 ♫Hledal jsem cestu, odpovědi, ale nic nenašel♫ 639 00:38:20,003 --> 00:38:21,533 ♫Se srdcem plným soucitu s lidmi jsem opustil své posedlosti♫ 640 00:38:21,943 --> 00:38:23,593 ♫Zkultivoval jsem se, abych se osvobodil od tužeb a nabídl jsem se jako oběť Měsíci♫ 641 00:38:23,863 --> 00:38:25,973 ♫ Denní světlo propaluje a hvězdy jasně září♫ 642 00:38:26,283 --> 00:38:27,093 ♫Skrze buddhistický prach vidím na obloze měsíc♫ 643 00:38:27,093 --> 00:38:28,183 Lunární pán... 644 00:38:28,183 --> 00:38:29,163 ♫Jsem jen smrtelník, předurčený k vyblednutí♫ 645 00:38:29,163 --> 00:38:30,243 Budu střežit Lunární skryté moře a skryté srdce 646 00:38:30,243 --> 00:38:32,253 ♫Ale prošel jsem tisíci pohromami pro slib♫ 647 00:38:32,543 --> 00:38:32,923 ♫Oddělil jsem emoce, touhy a osud mezi tebou a mnou♫ 648 00:38:32,923 --> 00:38:34,243 s mým životem. 649 00:38:34,243 --> 00:38:36,703 ♫ Chránit svět na věčnost♫ 650 00:38:36,803 --> 00:38:38,773 Až do mých posledních chvil. 651 00:38:49,673 --> 00:38:52,443 Skryté srdce by nezničilo místo, kde přebývalo. 652 00:38:52,793 --> 00:38:54,223 Tedy Lunární skryté moře 653 00:38:54,523 --> 00:38:57,423 se stal jediným dochovaným místem Božského kraje. 654 00:39:00,963 --> 00:39:01,773 Bai Shuo, 655 00:39:02,483 --> 00:39:04,293 ty jsi ten, na koho čekám. 656 00:39:07,663 --> 00:39:08,493 Ne. 657 00:39:08,893 --> 00:39:11,423 Xing Yue, Jing Yuan a Mo Li. 658 00:39:11,543 --> 00:39:13,323 Byli už mrtví. 659 00:39:13,603 --> 00:39:15,313 Proč se stále mohou objevovat ve světě? 660 00:39:15,583 --> 00:39:17,743 Nebe a země porodily Nejvyšší Božstvo tří ras. 661 00:39:18,003 --> 00:39:19,963 Těla Nejvyšších Božstev mohou žít a umírat, 662 00:39:20,353 --> 00:39:22,343 ale Božské pláště nikdy nezmizí. 663 00:39:22,583 --> 00:39:24,053 Dokud zůstanou božské pláště, 664 00:39:24,323 --> 00:39:25,843 budou moci znovu žít. 665 00:39:26,683 --> 00:39:27,943 To však nikdo neví 666 00:39:28,153 --> 00:39:30,463 jak dlouho to bude trvat. 667 00:39:30,783 --> 00:39:33,383 Už teď mám štěstí, že to jen zabralo 668 00:39:33,473 --> 00:39:35,193 60 000 let, abych tě poznal. 669 00:39:35,353 --> 00:39:37,383 Ale před deseti lety jsem potkal Jing Yuan. 670 00:39:37,403 --> 00:39:39,003 Tehdy ještě žil. 671 00:39:39,033 --> 00:39:41,603 To taky nedokážu pochopit. 672 00:39:42,293 --> 00:39:44,443 Možná jen Jing Yuan 673 00:39:44,473 --> 00:39:46,303 zná důvod. 674 00:39:46,323 --> 00:39:47,723 A co Chong Zhao? 675 00:39:47,753 --> 00:39:48,993 Neodpověděl jsi mi. 676 00:39:49,023 --> 00:39:51,063 Proč se Skrytý Pán narodil jako věčná rasa? 677 00:39:51,083 --> 00:39:52,613 Protože osud byl narušen. 678 00:39:53,183 --> 00:39:54,773 Osud nebes 679 00:39:54,793 --> 00:39:56,623 je od té doby v chaosu 680 00:39:56,653 --> 00:39:58,263 Božský kraj byl zničen, 681 00:39:58,683 --> 00:40:01,333 a nemohl ovládat místo pobytu vašich Božských plášťů. 682 00:40:01,353 --> 00:40:03,833 Proto Zhen Yu strávil 60 000 let hledáním 683 00:40:03,863 --> 00:40:06,603 vy všichni po útěku z Božského kraje. 684 00:40:06,773 --> 00:40:07,693 Zhen Yu? 685 00:40:07,983 --> 00:40:09,463 Ten černý had 686 00:40:09,693 --> 00:40:10,963 byl Zhen Yu. 687 00:40:11,473 --> 00:40:13,763 Tehdy ještě nebylo jeho duchovní vědomí ustaveno, 688 00:40:13,793 --> 00:40:15,753 takže si nemohl pamatovat vaše tváře. 689 00:40:15,993 --> 00:40:17,683 Jen si vzpomněl 690 00:40:17,713 --> 00:40:19,213 svou víru ve Skrytého Pána 691 00:40:19,243 --> 00:40:20,643 a jeho poslání přivítat ho zpět. 692 00:40:20,663 --> 00:40:21,933 Stejné je to s Luan Zhu. 693 00:40:22,583 --> 00:40:24,633 Díky bezmezné životní energii Lotosu duše, 694 00:40:24,693 --> 00:40:25,573 přežila 695 00:40:26,053 --> 00:40:27,703 a skončil na východním kontinentu. 696 00:40:28,173 --> 00:40:30,103 Nenáviděla tě za to, že jsi zabil Jing Yuan. 697 00:40:30,323 --> 00:40:32,133 Takže tě chtěla taky zabít. 698 00:40:32,863 --> 00:40:34,133 Jednou jsem se zeptal 699 00:40:34,723 --> 00:40:36,243 proč to neudělala sama 700 00:40:36,813 --> 00:40:38,503 a přiměl Chong Zhao, aby to udělal místo toho. 701 00:40:38,723 --> 00:40:42,013 Pouze Nejvyšší Božstvo může skutečně zabít Nejvyšší Božstvo. 702 00:40:42,463 --> 00:40:43,903 před 60 000 lety, 703 00:40:43,923 --> 00:40:46,743 Xing Yue nedokázal skutečně zabít Mo Li a Jing Yuan 704 00:40:46,943 --> 00:40:49,103 protože její síla byla příliš slabá. 705 00:40:49,133 --> 00:40:51,523 Pokud tě ten den Chong Zhao opravdu zabil, 706 00:40:51,773 --> 00:40:53,603 váš božský plášť by byl zničen 707 00:40:53,783 --> 00:40:55,863 a už nikdy nebudeš žít. 708 00:40:56,603 --> 00:40:57,873 Chápu. 709 00:41:01,423 --> 00:41:02,423 To není správné. 710 00:41:02,993 --> 00:41:04,243 před 60 000 lety, 711 00:41:04,273 --> 00:41:05,903 kámen kontemplace byl ve vašich rukou. 712 00:41:05,923 --> 00:41:07,733 Jsi jediné božstvo, které přežilo. 713 00:41:07,763 --> 00:41:09,803 Ale proč jsi řekl, že jsi mrtvý? 714 00:41:09,823 --> 00:41:11,573 Proč Kámen rozjímání skončil v Lanlingu? 715 00:41:12,063 --> 00:41:13,543 Skrytý Lordův útok 716 00:41:13,573 --> 00:41:15,703 těžce mi ublížil. 717 00:41:15,723 --> 00:41:17,363 V té době jsem to věděl 718 00:41:17,393 --> 00:41:18,823 Zbývalo mi málo času. 719 00:41:18,853 --> 00:41:21,383 Ale stále jsem měl svůj slib svému lunárnímu lordovi. 720 00:41:21,843 --> 00:41:24,883 Nechtěl jsem, aby Božský kraj ukončil své dědictví. 721 00:41:25,113 --> 00:41:26,033 tak, 722 00:41:26,063 --> 00:41:28,113 Jel jsem i na východní kontinent. 723 00:41:30,503 --> 00:41:32,333 Postavil jsem tam jeskyni 724 00:41:32,713 --> 00:41:34,743 a vyřezal tajné techniky a historii 725 00:41:34,773 --> 00:41:35,653 z 726 00:41:35,673 --> 00:41:36,593 Dědictví božské oblasti 727 00:41:36,623 --> 00:41:38,103 na kamenné zdi. 728 00:41:39,003 --> 00:41:40,423 Tehdy jsem si to myslel 729 00:41:40,443 --> 00:41:41,923 možná jednoho dne, 730 00:41:41,953 --> 00:41:44,023 osudový by na tuto jeskyni narazil 731 00:41:44,443 --> 00:41:47,203 a svědky historie a bývalé slávy 732 00:41:47,223 --> 00:41:48,373 Božského kraje. 733 00:41:48,613 --> 00:41:49,983 V Boží válce, 734 00:41:50,153 --> 00:41:52,163 kámen kontemplace úplně ztichl. 735 00:41:52,183 --> 00:41:54,593 A cítil jsem, že nový Lunární Pán 736 00:41:54,613 --> 00:41:56,523 by se narodil na východním kontinentu. 737 00:41:56,543 --> 00:41:58,233 Tak jsem dal Kámen rozjímání 738 00:41:58,263 --> 00:42:01,133 do slavného klanu Lanlingů. 739 00:42:02,063 --> 00:42:03,463 Zanechal jsem božský edikt 740 00:42:03,873 --> 00:42:05,913 nechat každého vůdce sekty Lanlinga 741 00:42:05,973 --> 00:42:07,133 počkejte a pomozte dívce 742 00:42:07,133 --> 00:42:09,463 kdo by mohl aktivovat kámen kontemplace. 743 00:42:10,303 --> 00:42:11,423 bohužel, 744 00:42:11,913 --> 00:42:14,023 když bylo tajemství předáno současné generaci, 745 00:42:14,503 --> 00:42:16,343 místo toho jej používal Jin Yao. 746 00:42:18,803 --> 00:42:20,133 Po tom všem, 747 00:42:20,213 --> 00:42:21,943 Vrátil jsem se do lunárního skrytého moře 748 00:42:23,123 --> 00:42:25,203 a beze zbytku střežil Skryté srdce. 749 00:42:25,763 --> 00:42:26,553 brzy, 750 00:42:27,603 --> 00:42:29,203 Zemřel jsem na své vážné zranění. 751 00:42:30,633 --> 00:42:31,943 Byla to ochranná síla Lunar Lord 752 00:42:31,943 --> 00:42:33,943 nechal mě v tomto přívěsku Hořící měsíc 753 00:42:34,683 --> 00:42:36,873 což mi pomohlo udržet část mé božské duše 754 00:42:36,903 --> 00:42:38,103 dodnes. 755 00:42:38,693 --> 00:42:41,383 Ale proč mi to všechno říkáš až teď? 756 00:42:41,923 --> 00:42:42,873 Proč jsi předstíral? 757 00:42:42,903 --> 00:42:44,383 být mým dobrodincem záměrně? 758 00:42:45,073 --> 00:42:46,053 Protože v té době, 759 00:42:46,053 --> 00:42:48,173 byl jsi jen člověk, který nikdy nezažil svět. 760 00:42:48,793 --> 00:42:50,713 Ani jsi nevěděl, co jsou Věční a démoni, 761 00:42:51,173 --> 00:42:53,523 natož pochopit, co to znamená chránit svět. 762 00:42:54,363 --> 00:42:55,843 Staňte se Věčným, abyste oplatili laskavost 763 00:42:55,873 --> 00:42:57,353 se stalo tvým původním záměrem, 764 00:42:57,373 --> 00:42:59,333 které vám pomohou překonat všechny překážky na cestě. 765 00:42:59,843 --> 00:43:00,763 nyní 766 00:43:01,083 --> 00:43:03,193 zažil jsi hodně života a smrti 767 00:43:03,353 --> 00:43:04,553 a rozvinul svou mysl. 768 00:43:05,003 --> 00:43:06,903 Máte také božskou moc 769 00:43:07,073 --> 00:43:08,703 teď převzít zodpovědnost. 770 00:43:08,773 --> 00:43:10,383 Kdybych byl opravdu božstvem, 771 00:43:10,473 --> 00:43:12,243 proč jsem nemohl oživit mrtvé 772 00:43:12,273 --> 00:43:13,543 a zachránit Fan Yue? 773 00:43:13,563 --> 00:43:14,813 Taky jsem to nečekal 774 00:43:15,533 --> 00:43:18,193 Fan Yue by jeskyni našel. 775 00:43:18,313 --> 00:43:19,883 Prokletí Seven Stars Soul Burning Seal 776 00:43:19,913 --> 00:43:21,353 nebylo součástí mého plánu, 777 00:43:21,573 --> 00:43:22,933 a rozhodně ne to, co jsem chtěl. 778 00:43:23,603 --> 00:43:24,803 Teď vám mohu jen pomoci 779 00:43:24,823 --> 00:43:26,653 chránit jeho tělo. 780 00:43:26,693 --> 00:43:28,043 Pokud jde o zbytek, 781 00:43:28,243 --> 00:43:30,333 Nemůžu nic dělat. 782 00:43:33,663 --> 00:43:35,023 Ale Bai Shuo, 783 00:43:35,263 --> 00:43:37,013 není čas být smutný. 784 00:43:37,633 --> 00:43:39,473 Dnes vám říkám všechno 785 00:43:39,693 --> 00:43:42,843 protože Lunární Skryté moře již nemůže potlačit Skryté srdce. 786 00:43:42,873 --> 00:43:44,203 Proč? 787 00:43:44,223 --> 00:43:45,533 Po 60 000 letech, 788 00:43:46,043 --> 00:43:48,473 i ta nejsilnější božská síla zmizí. 789 00:43:49,253 --> 00:43:52,023 Aniž by to potlačily síly Xing Yue a Jing Yuan, 790 00:43:52,553 --> 00:43:54,053 skryté srdce unikne, 791 00:43:54,343 --> 00:43:56,633 a Lunární skryté moře již nebude existovat. 792 00:43:56,653 --> 00:43:59,293 Mohu použít pouze kámen kontemplace ve vašem těle 793 00:43:59,323 --> 00:44:01,033 aby si zatím udržel Skryté srdce. 794 00:44:01,473 --> 00:44:03,623 To ale není dlouhodobé řešení. 795 00:44:04,273 --> 00:44:05,193 Bai Shuo, 796 00:44:05,603 --> 00:44:07,773 musíte najít Xing Yue Divine Bow 797 00:44:07,993 --> 00:44:10,023 a úplně zničit Hidden Heart 798 00:44:10,193 --> 00:44:12,533 abychom se vyhnuli katastrofě, která ničí svět.